Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

bimetallic lug

Толкование Перевод

1 биметаллический наконечник

Cables: bimetallic lug

Универсальный русско-английский словарь > биметаллический наконечник
2 алюмомедный кабельный наконечник
1. terminal for bimetallic applications
2. bimetal terminal
3. bi-metallic lug
алюмомедный кабельный наконечник
-
[Интент]

Наконечники кабельные алюмо-медные, закрепляемые опрессовкой, предназначены для оконцевания алюминиевых кабелей и проводов … при присоединении их к медным выводам электротехнических устройств. Хвостовая (цилиндрическая) часть алюмо-медных наконечников изготавливается из алюминиевого прутка. Контактная часть лопатки с крепежным отверстием изготавливается из медного прутка марки …. Медная и алюминиевая части наконечника соединены между собой методом фрикционной диффузии.

Недопустимые, нерекомендуемые
- биметаллический наконечник (1)
Примечание(1)- Мнение автора карточки
Тематики
- изделие электромонтажное
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алюмомедный кабельный наконечник
3 контакт

1. м. contact

замыкать контакт — close a contact

зачищать контакт — face up a contact

зачищать контакт напильником — file a contact point to smoothness

контакты искрят — there is sparking at the contacts

переключать контакты — switch contacts

вступивший в контакт — making contact

выгорание контактов — contact burning

дежурный контакт — keep-alive contact

добавочный контакт — trailing contact

контакт в стыке — interfacial contact

2. м. terminal

беспаечный контакт — crimp contact

биметаллический контакт — bimetallic contact

блокировочный контакт — auxiliary contact

вакуум-плотный контакт — gas-tight contact

выпрямляющий контакт — rectifying contact

герметический контакт — hermetically sealed reed relay

гнездовой контакт — female contact

дугогасительный контакт — arcing contact

заземлённый контакт — earthed terminal

замыкающий контакт — make contact

извлекаемый контакт — front-release contact

импульсный контакт — impulse spring

контакт искателя вращательного движения — rotary contact

контакт искателя подъёмного движения — vertical contact

катящийся контакт — rolling contact

кромочный контакт — edge contact

линейный контакт — line contact

магнитоуправляемый контакт — ferreed contact

мостиковый контакт — bridge contact

контакт на массу — frame connection

невыпрямляющий контакт — barrier-free contact

неподвижный контакт — fixed contact

ножевой контакт — jack-in contact

ножной контакт — floor push

нормально замкнутый контакт — break contact

нормально открытый контакт — make contact

нормально разомкнутый контакт — make contact

обжимный контакт — crimp contact

омический контакт — ohmic contact

оптический контакт — optical contact

пальцевый контакт — finger contact

перекидной контакт — two-way break-before-make contact

переключающий контакт — transfer contact

переходный контакт — two-way make-before-break contact

печатный контакт — printed contact

плавающий контакт — floating contact

плохой контакт — contact is poor

поверхностный контакт — surface contact

подвижный контакт — movable contact

поляризованный контакт — polarized contact

контакт прерывателя авто — breaker point

зачищать контакт прерывателя — dress the breaker point

рабочий контакт — load-carrying contact

раздвоенный контакт — split contact

размыкающий контакт — break contact

разрывной контакт — interrupting contact; arcing tip

розеточный контакт — cluster contact

самозачищающийся контакт — wiping contact

самоудерживающийся контакт — self-holding contact

контакт свечи зажигания — spark-plug point

контакт с двойным замыканием — make-make contact

сигнально-блокировочный контакт — auxiliary switch contact

скользящий контакт — sliding contact

слоистый контакт — laminated contact

тесный контакт — intimate contact

тормозной контакт — braking contact

торцовый контакт — butt contact

точечный контакт — point contact

холостой контакт — dead contact

контакт штепсельного разъёма — terminal; contact

штыковой контакт — bayonet contact

лепесток контакта — terminal lug

токовый контакт — current terminal

полоска с контактами — terminal strip

Русско-английский большой базовый словарь > контакт

См. также в других словарях:

алюмомедный кабельный наконечник — [Интент] Наконечники кабельные алюмо медные, закрепляемые опрессовкой, предназначены для оконцевания алюминиевых кабелей и проводов … при присоединении их к медным выводам электротехнических устройств. Хвостовая (цилиндрическая) часть… … Справочник технического переводчика

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

bimetallic lug

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

bimetallic lug

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: